Żegnamy zmarłego Daniela Kuriatę

Ze smutkiem informujemy o śmierci Daniela Kuriaty i uroczystościach pogrzebowych, w czasie których Go pożegnamy.
Daniel Kuriata, wśród kolegów z działu techniki znany jako “Bąbelek”, był w naszej operze szefem ekipy transportowej. Odpowiadał za dostarczanie dekoracji i ich magazynowanie, ale przede wszystkim za dowcipne rozładowywanie napięcia w trudnych sytuacjach.
– Miał duży dystans do siebie, ogromne poczucie humoru, był zadziorny, a przy tym świetnie wykonywał swoją pracę. Znał każdy najmniejszy element dekoracji do wszystkich spektakli – wspomina Go jego szef, kierownik sekcji montażystów dekoracji Piotr Antosik.
Uroczystości pogrzebowe odbędą się 14 kwietnia 2022 roku i rozpoczną o godzinie 10:00 w kościele w Wilkszynie o czym zawiadomiła Rodzina Daniela.
Ogromnie współczujemy Bliskim Daniela, Jego przyjaciołom, znajomym i kolegom.

 

 

With sadness we inform you of the death of Daniel Kuriata and of the funeral ceremony during which we will bid him farewell.

Daniel Kuriata, known as “Bąbelek” among his colleagues from the technical department, was the head of the transport team in our opera. He was responsible for the delivery of decorations and their storage, but above all for the humorous defusing of tension in difficult situations.

– He had a great distance to himself, great sense of humour, he was feisty, and at the same time he did his job very well. He knew every smallest element of the decorations for all the shows – his superior, the head of the decorations’ editing section Piotr Antosik recalls.

The funeral ceremony will take place on the 14th of April 2022 and will start at 10:00 am at the church in Wilkszyn as announced by Daniel’s Family.

Our deepest sympathies to Daniel’s loved ones, his friends, acquaintances and colleagues.

 

/Autor