Oddaj krew – podziel się życiem 9 maja 2023
Szanowni Państwo,
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego wspólnie z Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa już po raz 39. organizuje akcję oddawania krwi. Zostanie ona przeprowadzona we wtorek, 9 maja br. na parkingu przed siedzibą Urzędu przy Wybrzeżu J. Słowackiego 12-14, w godzinach 9.00-13.00. Krew będzie można oddać w specjalnym autobusie Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa.
Zwracam się do Państwa z prośbą o rozpropagowanie urzędowej akcji krwiodawczej wśród Pracownic i Pracowników. Zapotrzebowanie na krew jest ogromne, potrzebni są dawcy szczególnie grupy krwi: O-.
Dzięki naszej akcji zapasy krwi w dolnośląskich szpitalach powiększą się!
Krwiodawcą może być osoba w wieku 18-65 lat, która w ostatnim czasie nie podróżowała do innych krajów, nie miała kontaktu z osobą zakażoną wirusem lub objętą kwarantanną, ciesząca się ogólnie dobrym stanem zdrowia. Każdy, kto zgłasza się do oddania krwi, musi być zdrowy, wypoczęty, w ciągu doby poprzedzającej oddanie krwi wypić ok. 2 l płynów, po lekkostrawnym posiłku. Należy też pamiętać o zabraniu ze sobą dokumentu tożsamości ze zdjęciem oraz numerem PESEL.
Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa we Wrocławiu informuje równocześnie, że krew można oddawać nie tylko podczas takich akcji wyjazdowych jak ta planowana przy Urzędzie Marszałkowskim Województwa Dolnośląskiego, ale także stacjonarnie w siedzibie i oddziałach RCKiK we Wrocławiu, Głogowie, Legnicy i Lubinie.
Każdy z nas może stać się dawcą – to prostsze niż myślisz!
Dear Sirs,
The Marshal’s Office of the Lower Silesian Voivodship together with the Regional Centre for Blood Donation and Haemotherapy is organising a blood donation campaign for the 39th time. It will be held on Tuesday, 9 May this year at the car park in front of the Office at Wybrzeże J. Słowackiego 12-14, between 9 a.m. and 1 p.m. Blood can be donated in a special bus of the Regional Centre for Blood Donation and Haemotherapy.
I would like to ask you to promote the official blood donation campaign among your female and male employees. The demand for blood is enormous, and donors are needed, especially of blood type: O-.
Thanks to our campaign, blood supplies in Lower Silesian hospitals will increase!
A blood donor can be a person aged 18-65 years who has not recently travelled to other countries, who has not been in contact with a person infected with the virus or in quarantine, and who is in generally good health. Everyone who volunteers to donate blood must be healthy, well-rested and have drunk about 2 litres of fluids in the day before donating blood, after a lightly digested meal. Also remember to bring an identity document with a photo and PESEL number.
The Regional Centre for Blood Donation and Haemotherapy in Wrocław also informs us that blood can be donated not only during such outgoing campaigns as the one planned at the Lower Silesian Marshal’s Office, but also stationary at the headquarters and branches of the RCKiK in Wrocław, Głogów, Legnica and Lubin.
Each of us can become a donor – it’s easier than you think!